Natur:
Die Faszination für die Naturfotografie und auch die Beobachtung der Tiere, hat mich schließlich dazu gebracht Biologie zu studieren.
Als Naturfotograf vertrete ich die Ansicht, dass meine Motive, ob Tier oder Pflanze, möglichst realitätsnahe und unverfälscht wiedergegeben werden sollten. Ich bin der Meinung, dass unsere belebte Umwelt faszinierend genug ist, und nicht durch Nachbearbeitung über einen bestimmten Rahmen hinaus verbessert werden kann oder muss.
Nature:
The fascination for nature photography and also the observation of the animals has finally led me to study biology.
As a nature photographer, I believe that my motifs, be it animal or plant, have to be shown as realistically and as unadulterated as possible. I believe that all species in our natural environment are fascinating enough and can not or must not be improved by any post processing which goes over a certain point.
4. März 2015
Natur